giovedì 10 gennaio 2013

The Dress of the season!



Ecco l'abito più bello di questa stagione a mio parere, quello che sicuramente avrà più successo nelle copertine dei giornali, che ci lascia immaginare una sorprendente leggerezza a chi lo indossa. Di una eleganza notevole, un'immagine di bellezza pura e severa, addolcita da colori chiari,puliti, ma anche forti, di un verde smeraldo che alle bionde donerà tantissimo, ma sono sicura starà bene anche alle more. Questa volta Riccardo Tisci, della Maison Givenchy, ha superato se stesso,e sicuramente ispirerà tutte le case di moda pronta, che vorranno imitare la freschezza di questo vestito, la fluttuanza delle ruches, e una moda senza tempo che questa linea imprime.
Io guardo le immagini e sogno!
Kisses
P.



Here is the most beautiful dress for this season in my opinion, what surely will be more successful on the covers of the magazines, which let us imagine a surprising lightness to the wearer. A remarkable elegance, an image of pure beauty and severe, softened by light colors, clean, but also strong, in emerald green . This time Riccardo Tisci, designer of  Givenchy, has outdone himself, and is sure to inspire all the atelier,   that will imitate the freshness of this dress, the softness  of ruffles, and a timeless fashion that gives this line.
I look at the pictures and dream!
Kisses
P.








Image thanks to Vogue.au

3 commenti:

  1. Sono d'accordo! Le aziende low-cost saranno già pronte con i prototipi di abiti, maglie e camicie! Evvai con le mega-rouche! Stupendo...
    LaCrilla
    www.lacrilla.blogspot.it

    RispondiElimina
  2. Davvero bello questo tipo di abito! :)
    Fabiola

    wildflowergirl

    RispondiElimina
  3. love this pics and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
    kisses
    http://francescagiusti.blogspot.com/

    RispondiElimina